VTT a SRT

¿Qué es VTT?

Un archivo de texto almacenado en el formato Web Video Text Tracks (WebVTT) se conoce como archivo VTT. Incluye detalles sobre un video en línea, como capítulos, subtítulos, leyendas y metadatos. Los datos de video no están incluidos en los archivos VTT.

La mayoría de las plataformas de alojamiento de videos en línea, incluidos YouTube y Vimeo, y reproductores de medios como VideoLAN y VLC Media Player, permiten a los usuarios subtitular o subtitular sus videos usando archivos VTT. El formato WebVTT tiene además la intención de ofrecer:

• Capítulos para navegación de contenido.
• Descripciones de texto para videos.
• Información adicional relacionada con contenido de audio o video

Nota:  en 2010, las pistas de recursos de subtítulos web (WebSRT) fueron reemplazadas por WebVTT.

¿Qué es SRT?

Un archivo de subtítulos almacenado en el formato de archivo SubRip se conoce como archivo SRT. Tiene información de tiempo y texto de subtítulos. Los archivos SRT se pueden usar para mostrar subtítulos en una variedad de reproductores multimedia.

Los archivos SRT incluyen datos de tiempo y texto de subtítulos escritos de la siguiente manera:

1
00:00:03,400 → 00:00:06,177
En esta lección, vamos a
hablar de negocios. Y

2
00:00:06,177 → 00:00:10,009
uno de los aspectos más importantes
de los intereses comerciales.

Un reproductor multimedia carga un archivo SRT segmento por segmento y el texto de cada segmento se muestra en el período de tiempo con el que está vinculado. Los códigos de tiempo en los archivos SRT están codificados en el formato HH:MM:SS,MIL. Como resultado, la primera línea de texto del ejemplo anterior aparecería en la pantalla a los 3,004 y desaparecería a los 6,00177 segundos.

Acerca de esta herramienta:

Puede convertir rápida y fácilmente sus archivos de subtítulos VTT en SRT. Cargue su archivo .vtt y guarde su archivo .vtt como un SRT. ¡No es necesario instalar software costoso! Cualquier navegador web puede ejecutar la herramienta VTT a SRT desde SpotWebTools.

¿Cómo usar esta herramienta para convertir VTT a SRT?

Para convertir su VTT a SRT, siga estos pasos:

• Cargue su archivo VTT: elija su archivo VTT de sus carpetas o biblioteca haciendo clic en el botón "Elegir archivo". 
• Conversión automática : cuando se cargue su archivo, haga clic en el botón "Convertir" y SpotWebTools convertirá automáticamente su archivo VTT en SRT. 
• Descargue el SRT: después de la conversión, podrá ver su archivo VTT convertido a SRT. Luego puede guardar su archivo VTT como SRT. 

¿Cuál es la diferencia entre VTT y SRT?

Aunque ambos son archivos de subtítulos, un VTT y un SRT difieren significativamente entre sí. Puede realizar el formateo de texto en un archivo VTT, lo que le permite ajustar las posiciones del texto y otros parámetros de representación.

Editorial Staff

About the Editorial Staff

Editorial Staff at Spot Web Tools is a team of specialized content writers that strives to share quality and unique content. Our Writer's main objective is to cover the different aspects of technology and to help you use the internet more effectively.